Calimala Florence

Calimala è un boutique hotel situato in via Calimala a Firenze, un’antica via del centro storico fiorentino. E’ una struttura che combina armoniosamente la storicità dell’edificio in cui è ubicato con elementi moderni nell’arredamento degli interni.
Gli ultimi tre piani dell’edificio sono occupati Angel Roofbar & Dining, bar e ristorante della struttura che vanta un’ampia terrazza da cui si gode una vista panoramica su tutta Firenze.

Quando ci ha contattati per avviare i lavori per un nuovo sito, Hotel Calimala era già cliente di Qnt-Simple Booking. Lato agency, avevamo infatti realizzato il vecchio sito web e ne gestivamo i contenuti e l’ottimizzazione SEO da circa 4 anni. 

La necessità di andare online con un altro sito nasce da un rebranding. I proprietari della struttura hanno acquisito un nuovo edificio da annettere all’Hotel, dove verranno costruite nuove suite dalla metratura più ampia, oltre a un nuovo bar e una palestra più grande. Il nuovo brand Calimala sarà quindi composto da due edifici: The East (l’attuale hotel) e The West (il nuovo building nella vicina Via de’ Lamberti). 

Per la realizzazione del nuovo sito web, ci siamo ispirati a reference appartenenti al mondo dell’arte e del fashion. Il design presenta infatti un layout irregolare e colori in stile pop per enfatizzare questo mix di classicità e modernità che caratterizza l’Hotel.

Per quanto riguarda il copywriting, abbiamo utilizzato uno stile comunicativo vivace e informale, con l’integrazione di parole straniere. In questo caso, siamo partiti dalla realizzazione dei testi in lingua inglese, per poi traslare la comunicazione anche nelle altre lingue, mantenendo comunque giochi di parole e anglicismi.